关于影视剧是否要使用原声，目前存在不同的看法和选择。影视配音与字幕对观众理解和感受影视作品有着重要影响。使用原声可以展现演员的演技和真实情感，同时让观众更深入地了解角色的性格和情感变化。而配音和字幕则能帮助观众更好地理解剧情和语言，特别是在跨文化或语言障碍情况下。是否使用原声需根据作品特点、观众需求以及传播渠道等多方面因素综合考虑。

一、影视剧中的原声

原声为演员在演绎角色时所使用的真实声音，具有真实感和生动性，使用原声能让观众更直接地感受角色的情感和表演，增强观赏的真实感和代入感，原声还能呈现准确的语音语调，有助于观众理解角色的性格、情感和背景，从某种程度上说，原声在影视剧制作中扮演着不可或缺的角色。

二、配音的考量

并非所有影视剧都适合使用原声，在某些情况下，配音的使用有其合理性和必要性，考虑到地域差异和语言多样性，许多影视剧需要针对不同地区进行配音，以更好地满足当地观众的观看需求，若演员的演技或发音不尽如人意，配音可弥补这些不足，提高整体观赏效果，在某些特殊情况下，如角色形象与演员声音不匹配时，配音能更准确地塑造角色形象。

三 台词字幕的重要性

除了原声和配音，字幕在影视剧观看过程中同样占据重要地位，对于听力不佳的观众，字幕能帮助他们更好地理解剧情和对话内容，字幕还能在无声或低语的场景中发挥重要作用，提高观众的观看体验，在国际交流中，字幕有助于观众理解不同语言的影视作品，拓宽文化交流的渠道。

四、观众的需求与偏好

观众对于影视剧中的原声、配音和字幕的需求和偏好因人而异，一部分观众偏好原声，认为其更能体现演员的表演和角色的情感；而另一部分观众则更喜欢配音，特别是当配音演员的表演出色时，能为整部剧增色不少，对于字幕的需求也因人而异，部分观众喜欢在观看过程中看到字幕，而部分观众可能觉得字幕过于繁琐。

五、现代影视剧的趋势

现代影视剧在制作上越来越注重观众的观看体验，随着影视技术的不断发展和创新，许多制作团队会在后期制作过程中对音频进行优化和处理，以提高原声的音质和表现效果，针对不同地区和语言的观众，制作方会提供多种语言的配音和字幕选项，以满足不同观众的观看需求，这表明现代影视剧在是否使用原声的问题上更加灵活多样。

针对影视剧中的原声、配音和字幕问题，本文提出以下建议：

1、制作方在制作过程中应充分考虑剧情和角色需求，合理选择是否使用原声，同时关注地域差异和观众的多元需求。

2、提供多种语言的配音和字幕选项，以更好地满足不同观众的观看需求。

3、提高配音和字幕的质量，为观众提供更优质的观看体验。

4、鼓励观众根据个人喜好和需求选择适合自己的观看方式，尊重多元化的观赏体验，并促进影视作品与观众之间的良好互动。